Autor: Nube

“Los gansos salvajes no se proponen reflejarse en el agua;

“Milagrosa actividad, maravilloso poder:

Recoger agua, cortar leña.”

P’ang Chü-shih

“Entre las flores, un tazón de vino

bebo solo, ningún amigo está cerca.

Levanto mi Copa, invito a la Luna

y a mi sombra, y ahora somos tres.

Mas la Luna nada sabe de bebidas

y mi sombra se limita a imitarme,

pero así y todo, Luna y sombra serán mi compañía.

La primavera es época propicia para el goce.

Canto y la Luna prolonga su presencia,

bailo y mi sombra se enreda.

Mientras me mantengo sobrio, somos alegres juntos,

cuando me embriago, cada uno marcha por su lado

jurando encontrarnos en el Río de Plata de los Cielos.”

Li Bai

“Labrando el campo:

La nube que nunca se movió

Ha desaparecido.”

Yosa Buson

“La dulzura de la comida no dura mucho,

pero la dulzura de las buenas palabras sí.“

Proverbio tailandés

“Es mejor encender una vela que maldecir la oscuridad”

Confucio

“La lluvia solo es un problema para quienes no quieren mojarse.”

Proverbio japonés

“- Sea cuidadoso. En el momento en que usted comienza a hablar, usted crea un universo verbal, un universo de palabras, de ideas, de conceptos y de abstracciones, entretejidos e interdependientes, maravillosamente fértiles, que se apoyan y se explican unos a otros y, sin embargo, todos ellos sin esencia ni substancia, meras creaciones de la mente. Las palabras crean palabras, la realidad es silente.

– Cuando usted habla, yo le oigo. ¿No es esto un hecho?

– Que usted oye es un hecho. Lo que usted oye no lo es. El hecho puede ser experimentado, y en ese sentido el sonido de la palabra y las ondas mentales que causa son experimentadas. No hay ninguna otra realidad detrás de ello. Su significado es puramente convencional, tiene que ser recordado; un lenguaje puede olvidarse fácilmente, a menos que se practique.

– Si las palabras no tienen ninguna realidad en ellas, ¿por qué hablar entonces?

– Sirven a su limitado propósito de la comunicación interpersonal. Las palabras no transmiten hechos, los señalan. Una vez más allá de la persona, usted no necesita palabras.”

Yo soy eso, capítulo 87

“Las yerbas de verano,

todo lo que queda

del sueño del guerrero”

Matsuo Bashō

“El hongo que sólo vive una mañana desconoce el ciclo de la luna.

La cigarra de verano nada sabe de primaveras ni de otoños.”

Zhuangzi